istanbul avize 4737